ロシア語メルマガ まえ・あとがき 第十七回
巻┃頭┃言┃
━┛━┛━┛
●いま、通勤時に電車では『平家物語』（高橋貞一校注）を読んでいます。
ぼくは日本では「能狂い」を自任するほど「お能」好きです。
仕事をしながら一週間で五公演をこなしたこともありました。
（さすがに気を失いかけましたが）
今度日本に帰ったら見たいものがたくさんあります。
能楽にはいろいろなお話がありますが、なかでもぼくの好きな
「修羅能」の題材はほとんどが『平家物語』に採られているのです。
『平家物語』が詳しくわかればそれだけ楽しめるってことです。
受験は漢文でしたので「古文」はまったくまじめにやりませんでした。
で、そんな訳で日本の古典文学には近寄りがたかったんですが、
読んでみると平曲独特の語り口に引き込まれます。
こんな面白いものがあったのかって半分興奮気味です。
いま第十巻ですが、平家の公達が次々と討たれていく場面。
さすが軍記物と呼ばれるだけあって戦闘場面の迫力もすさまじい。
そして運命に翻弄される者の悲哀。滅びの美学があります。
そう、諸行無常って、言い換えると己の運命の自覚です。
結果はおんなじだから努力しない、ではなく
むしろ、だからこそ精一杯生きる、ってコペルニクスもびっくりの
すごいメッセージなんです。
