ロシア語メルマガ まえ・あとがき 第１２回
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
巻┃頭┃言┃
━┛━┛━┛
●ミクシィ仲間で同期の桜でもあり、ご主人とはドイツ語で会話っていう
イケてる主婦ＰＵＰＵさんhttp://ameblo.jp/joulunpupu/
からこんな↓動画を教えてもらって、
http://tinyurl.com/boett
「さて、問題はどうやって笑わないように我慢するかだけだな」
って、さんざん止められたにもかかわらず学生たちに見せる気
満々なおがわです。
ハリコフ唯一の日本人なんで
「日本には力士という動物がいてね。ほらこれが力士の巣だよ」
っていう「稲中」ネタ（わからない人は知る必要ありません。
下らなすぎるんで）もいけるんじゃないか、と頭をよぎったこともある、
そんな不謹慎な３０歳独身（いつになったら落ち着くのー？）。
（ヤバっ、このメルマガはキエフの日本語教師関係のえらい人も
見てるんだった！）
ちなみにぼくはドイツ語っていわれてもバウムクーヘンと
アウフヘーベンしか思い出せません。
さらに、バウムクーヘンとカステラの区別がついてません。
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あ┃と┃が┃き┃
━┛━┛━┛━┛
●まあ、本気にする人がいても困るので書いとくと
人を笑わせる（われる？？）ことはけっこうしますが、
でたらめ教えるようなまねはしてません。
だって、外国にいる一人ひとりが「外交官」ですからね！
日本人の代表として下手な真似はできません。
日本のすばらしい文化と伝統を外国人に理解してもらえるよう
努力をおしまない覚悟です！
って、とりあえず書いときました。
（ホントわれながら一言多い奴）
では、またお会いしましょう。アウフ・ヴィーダーゼン！
ロシア語－吹き替え映画でおぼえる口語表現
より詳しい内容
情報
ロシア語ラジオ
トーク・ニュース
echo.msk.ru 128kbps,48kbps
govoritmoskva.ru 32kbps
ロシア語ユーモア(from RussianDVD.com)
Максим Галкин
До и после..., Монолог Ренаты Литвиновой, Пародия No. 3, Политики на острове
無料レポート
『裏声で歌おう”バービィ・ヤール”』
お気に入り登録
あなたがヤフーユーザーなら追加して更新情報を追跡してください。
